Is vergeven mogelijk?

“Alles is vergeven”, staat op de cover van de nieuwste editie van Charlie Hebdo. Daaronder prijkt een cartoon van de profeet Mohammed. Hij houdt een bord vast met ‘Je suis Charlie’ en over zijn wang rolt een traan. Maar is vergeven mogelijk als er zoveel kwaad is aangericht?

Hoe ga je om met zulke pijnlijke situaties? Moet je iemand wel willen vergeven die zoveel wreedheden heeft begaan? En kun je überhaupt wel vergeven als de dader totaal geen berouw heeft? Miroslav Volf, hoogleraar theologie aan Yale kent als geen ander deze vragen. Hij groeide op in het voormalige Joegoslavië, werd daar geestelijk gemarteld en zag van dichtbij de gruwelijkheden van de bloedige oorlog.

Beeld: The Work of the People